(nkhj;jg; gf;fk;-16) gf;fk;-10

gjpy;:.

IÚ YÚPm ØÝûUVûPÙm YûW _Lôj BpûX Fu\ a¾v

_Lôj ùLôÓdLlThP ùTôÚÞdÏ YÚPô YÚPm _Lôj ùLôÓdL úYiÓm Fuß áßúYôo Utù\ôÚ ARôWjûR FÓjÕd LôhÓ¡u\]o.

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ صَالِحٍ الطَّلْحِيُّ الْمَدَنِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ اسْتَفَادَ مَالًا فَلَا زَكَاةَ عَلَيْهِ حَتَّى يَحُولَ عَلَيْهِ الْحَوْلُ عِنْدَ رَبِّهِ وَفِي الْبَاب عَنْ سَرَّاءَ بِنْتِ نَبْهَانَ الْغَنَوِيَّةِ رواه الترمذي

""IÚYu IÚ ùTôÚû[l ùTtßd ùLôiPôp IÚ YÚPm LPdÏm YûW @lùTôÚÞdÏ ^Lôj BpûX'' Fuß S©Ls SôVLm (^p) @YoLs á±VRôL §oª§«p (572) BPm ùTt\ a¾û^ ARôWUôLd LôhÓ¡u\]o.

BRu @±®lTô[o Y¬ûN«p @lÕoWyUôu ©u û^j ©u @vXm FuTYo BPm ùTß¡u\ôo. BYo TXÅ]Uô]Yo Fuß §oª¾ BUôm @YoLú[ @ÓjR a¾³u Bߧ«p áß¡u\ôoLs. @yUj ©u amTp, @Ä ©u UjVÉ Ds°hP TXo BYûWl TXÅ]Uô]Yo Fuß Ø¥Ü ùNn§ÚlTRôLÜm §oª¾ BUôm ùR¬®d¡u\ôoLs.

أخبرنا علي بن محمد بن بشران ومحمد بن الحسين بن الفضل القطان ببغداد قالا أنبأ أبو عمرو عثمان بن أحمد بن السماك ثنا محمد بن عبيد الله بن أبي داود ثنا أبو بدر شجاع بن الوليد ثنا حارثة بن محمد عن عمرة عن عائشة رضي الله عنها قالت سمعت رسول الله  صلى الله عليه وسلم  يقول لا زكاة في مال حتى يحول عليه الحول وكذلك رواه أبو معاوية وهريم بن سفيان وأبو كدينة عن حارثة مرفوعا ورواه الثوري عن حارثة موقوفا على عائشة وحارثة لا يحتج بخبره والاعتماد في ذلك على الآثار الصحيحة فيه عن أبي بكر الصديق رضي الله عنه وعثمان بن عفان وعبد الله بن عمر وغيرهم رضي الله عنهم سنن البيهقي الكبرى ج4/ص95

حدثنا أبو طلحة أحمد بن محمد بن عبد الكريم ثنا نصر بن علي ثنا شجاع بن الوليد عن حارثة بن محمد ح وحدثنا إبراهيم بن دبيس بن أحمد الحداد ثنا محمد بن عبيد الله بن المنادي ثنا أبو بدر ثنا حارثة ح وحدثنا أحمد بن كامل ثنا محمد بن سعد العوفي ثنا أبو بدر نا حارثة ح وحدثنا علي بن عبد الله بن مبشر ثنا علي بن أحمد الجواربي ثنا إسحاق بن منصور حدثنا هريم عن حارثة عن عمرة عن عائشة قالت قال رسول الله  صلى الله عليه وسلم  ليس في المال زكاة حتى يحول عليه الحول قال نصر لا زكاة في مال وقال الباقون ليس في المال زكاة سنن الدارقطني ج2/ص90  

úUÛm BúR LÚjÕûPV a¾v BlàUô_ô®Ûm ûTa¸ 4/95Ûm RôWÏjÉ 2/90Ûm T§Ü ùNnVlThÓs[Õ.

BRu @±®lTô[o ùRôP¬p aô¬^ô ©u ØamUj FuTôo BPm ùTß¡u\ôo. BYWÕ ùNn§ SmTjRdLRpX Fuß ûTa¸ ϱl©Ó¡u\ôoLs.

BkR a¾Ñm TXÅ]Uô]Õ FuTRôp BR]¥lTûP«p BYoLs FÝl©V YôRØm ®ÝkÕ ®Ó¡u\Õ.

 حدثنا الحسن بن الخضر المعدل بمكة حدثنا إسحاق بن إبراهيم بن يونس ثنا محمد بن سليمان الأسدي ثنا حسان بن سياه عن ثابت عن أنس أن رسول الله  صلى الله عليه وسلم  قال ليس في مال زكاة حتى يحول عليه الحول سنن الدارقطني ج2/ص91  

úUÛm BkRd LÚjÕûPV a¾v RôWÏjÉ 2/91Ûm T§Ü ùNnVlThÓs[Õ. BRu @±®lTô[oL°p av^ôu ©u ³Vôy FuTYo BPm ùTß¡u\ôo. BYÚm TXÅ]Uô]Yo AYôo.

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَقَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ وَعَنْ الْحَارِثِ الْأَعْوَرِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ زُهَيْرٌ أَحْسَبُهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّه قَالَ هَاتُوا رُبْعَ الْعُشُورِ مِنْ كُلِّ أَرْبَعِينَ دِرْهَمًا دِرْهَمٌ وَلَيْسَ عَلَيْكُمْ شَيْءٌ حَتَّى تَتِمَّ مِائَتَيْ دِرْهَمٍ فَإِذَا كَانَتْ مِائَتَيْ دِرْهَمٍ فَفِيهَا خَمْسَةُ دَرَاهِمَ فَمَا زَادَ فَعَلَى حِسَابِ ذَلِكَ وَفِي الْغَنَمِ فِي أَرْبَعِينَ شَاةً شَاةٌ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ إِلَّا تِسْعٌ وَثَلَاثُونَ فَلَيْسَ عَلَيْكَ فِيهَا شَيْءٌ وَسَاقَ صَدَقَةَ الْغَنَمِ مِثْلَ الزُّهْرِيِّ قَالَ وَفِي الْبَقَرِ فِي كُلِّ ثَلَاثِينَ تَبِيعٌ وَفِي الْأَرْبَعِينَ مُسِنَّةٌ وَلَيْسَ عَلَى الْعَوَامِلِ شَيْءٌ وَفِي الْإِبِلِ فَذَكَرَ صَدَقَتَهَا كَمَا ذَكَرَ الزُّهْرِيُّ قَالَ وَفِي خَمْسٍ وَعِشْرِينَ خَمْسَةٌ مِنْ الْغَنَمِ فَإِذَا زَادَتْ وَاحِدَةً فَفِيهَا ابْنَةُ مَخَاضٍ فَإِنْ لَمْ تَكُنْ بِنْتُ مَخَاضٍ فَابْنُ لَبُونٍ ذَكَرٌ إِلَى خَمْسٍ وَثَلَاثِينَ فَإِذَا زَادَتْ وَاحِدَةً فَفِيهَا بِنْتُ لَبُونٍ إِلَى خَمْسٍ وَأَرْبَعِينَ فَإِذَا زَادَتْ وَاحِدَةً فَفِيهَا حِقَّةٌ طَرُوقَةُ الْجَمَلِ إِلَى سِتِّينَ ثُمَّ سَاقَ مِثْلَ حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ قَالَ فَإِذَا زَادَتْ وَاحِدَةً يَعْنِي وَاحِدَةً وَتِسْعِينَ فَفِيهَا حِقَّتَانِ طَرُوقَتَا الْجَمَلِ إِلَى عِشْرِينَ وَمِائَةٍ فَإِنْ كَانَتْ الْإِبِلُ أَكْثَرُ مِنْ ذَلِكَ فَفِي كُلِّ خَمْسِينَ حِقَّةٌ وَلَا يُفَرَّقُ بَيْنَ مُجْتَمِعٍ وَلَا يُجْمَعُ بَيْنَ مُفْتَرِقٍ خَشْيَةَ الصَّدَقَةِ وَلَا تُؤْخَذُ فِي الصَّدَقَةِ هَرِمَةٌ وَلَا ذَاتُ عَوَارٍ وَلَا تَيْسٌ إِلَّا أَنْ يَشَاءَ الْمُصَدِّقُ وَفِي النَّبَاتِ مَا سَقَتْهُ الْأَنْهَارُ أَوْ سَقَتْ السَّمَاءُ الْعُشْرُ وَمَا سَقَى الْغَرْبُ فَفِيهِ نِصْفُ الْعُشْرِ وَفِي حَدِيثِ عَاصِمٍ وَالْحَارِثِ الصَّدَقَةُ فِي كُلِّ عَامٍ قَالَ زُهَيْرٌ أَحْسَبُهُ قَالَ مَرَّةً وَفِي حَدِيثِ عَاصِمٍ إِذَا لَمْ يَكُنْ فِي الْإِبِلِ ابْنَةُ مَخَاضٍ وَلَا ابْنُ لَبُونٍ فَعَشَرَةُ دَرَاهِمَ أَوْ شَاتَانِ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمَهْرِيُّ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ وَسَمَّى آخَرَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ وَالْحَارِثِ الْأَعْوَرِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبَعْضِ أَوَّلِ هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ فَإِذَا كَانَتْ لَكَ مِائَتَا دِرْهَمٍ وَحَالَ عَلَيْهَا الْحَوْلُ فَفِيهَا خَمْسَةُ دَرَاهِمَ وَلَيْسَ عَلَيْكَ شَيْءٌ يَعْنِي فِي الذَّهَبِ حَتَّى يَكُونَ لَكَ عِشْرُونَ دِينَارًا فَإِذَا كَانَ لَكَ عِشْرُونَ دِينَارًا وَحَالَ عَلَيْهَا الْحَوْلُ فَفِيهَا نِصْفُ دِينَارٍ فَمَا زَادَ فَبِحِسَابِ ذَلِكَ قَالَ فَلَا أَدْرِي أَعَلِيٌّ يَقُولُ فَبِحِسَابِ ذَلِكَ أَوْ رَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَيْسَ فِي مَالٍ زَكَاةٌ حَتَّى يَحُولَ عَلَيْهِ الْحَوْلُ إِلَّا أَنَّ جَرِيرًا قَالَ ابْنُ وَهْبٍ يَزِيدُ فِي الْحَدِيثِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ فِي مَالٍ زَكَاةٌ حَتَّى يَحُولَ عَلَيْهِ الْحَوْلُ رواه ابوداود

BûY R®W @éRôîj, ûTa¸ 4/95, 4/137 A¡V ètL°Ûm T§Ü ùNnVlThÓs[Õ. BkR a¾³u @±®lTô[o ùRôP¬p SmTLUô]YoLs BPm ùTßYRôp BÕ ARôWléoYUô]Õ Fuß Sô³Új¾u @pTô² áß¡u\ôo. BRu @±®lTô[oLs SmTLUô]YoLs FuTûRd LY²jR @pTô² B§Ûs[ Utù\ôÚ Ïû\TôhûPd LY²dLj RY± ®hPôo.

F]úY BÕ Tt± ®¬YôL Sôm ®[d¡VôL úYiÓm. BRu @±®lTô[o ùRôPo ©uYÚUôß @ûUkÕs[Õ.

1. @Ä

2. aô¬v @p @KYo  #  A³m ©u [ØWô

3. @é Bvaôd

4. ^ýûao

5. @lÕpXôy ©u ØamUj

@RôYÕ @lÕpXôy ©u ØamUj FuTôo R]dÏ ^ýûao á±VRôLj ùR¬®d¡u\ôo.

^ýûao FuTôo R]dÏ @é Bvaôd á±VRôLj ϱl©Ó¡\ôo.

@é Bvaôd FuTôo R]dÏ A³m, aô¬v A¡V BÚYo á±VRôLd áß¡\ôo.

A³m, aô¬v A¡V BÚYÚm RUdÏ @Ä (W-) á±VRôLd ϱl©Ó¡u\ôoLs.

BkRj ùRôP¬p @Ä (W-) @YoL°Pm úLhP BÚY¬p aô¬v FuTôo ùTÚm ùTônVo Fu\ôÛm @YoL°Pm ùN®Ùt\ Utù\ôÚ @±®lTô[o A³m ©u [ØWô FuTôo GtLj RdLYWôYôo. F]úY BkR @¥lTûP«p BÕ N¬Vô] @±®lTô[o ùRôPûWd ùLôiPRôL @ûUkÕ ®Ó¡u\Õ. F]úY BÕ N¬Vô] @±®l× Rôu Fuß @pTô² áß¡u\ôo.

A]ôÛm @Ä (W-) @YoLs RUÕ ùNôkRd át\ôL BûRd á±]ôoL[ô? @pXÕ S©Ls SôVLj§u átû\j ùR¬®d¡\ôoL[ô? BÕ Tt± úUtLiP a¾³p §hPUôLd á\lTP®pûX.

@Ä (W-) @YoLs S©Ls SôVLm (^p) @YoL°u átû\ FÓjÕd áßYRôLj Rôu ¨û]d¡ú\u Fuß ^ýûao FuTôo áß¡u\ôo. BkR YôNLm BkR a¾³u ÕYdLj§p BPm ùTß¡u\Õ.

@Ä (W-) @YoLs S©VYoL°u átû\ FÓjÕd Lôh¥VRôL ¨û]d¡ú\u Fuß @Ä (W-) @YoLû[f Nk§j§WôR ^ýûao FuTôo ëLj§u @¥lTûP«p áß¡u\ôo.

S©Ls SôVLm (^p) @YoLs á±VRôL ëLj§u @¥lTûP«p Ø¥Ü ùNnV Ø¥VôÕ. S©Ls SôVLm (^p) @YoLs á±]ôoLs Fu\ôp @ûR @Ä (W-) @YoLs ùR°YôLd ᱫÚdL úYiÓm.

A]ôp ^ýûao FuTôo ëLUôLd áßYRôp BÕ S©ùUô¯VôL ALôÕ.

F]úY BRu @±®lTô[oLs SmTLUô]YoLs Fu\ôÛm Bdátß @Ä (W-) @YoL°u ùNôkRd átú\ AÏm. F]úY BûRÙm ARôWUôLd ùLôiÓ FkR Ø¥Üm FÓdL Ø¥VôÕ.