aw´p NÛûLLs

  Send to friend       Print          Home

 

aw FuTÕ BvXôªVd LPûUL°p HkRôYÕ LPûUVôÏm. BkRd LPûUûV @pXôy®u çRo (^p) @YoLs ¶w¬ TjRôm AiÓ ¨û\úYtß¡\ôoLs.


ùRôÝûL, úSôu×, _Lôj úTôu\ YQdLeL°u ùNVpØû\ûV BkRl TjRôiÓL°p S© (^p) @YoL°PªÚkÕ ùR¬kÕ ùLôiP S©júRôZoLÞdÏ, aw Fu\ YQdLj§u ùNVpØû\ UhÓm ¨ÛûY«p BÚkRÕ. @ûR ¨û\úYtßm ØLUôL S© (^p) @YoLs TVQjûRj ÕYd¡VÕm S©júRôZoLs @u]ô¬u aw YQdLjûR ªLÜm Du²lTôLd LY²dLXô]ôoLs.


""DeLÞûPV aw Utßm DmWôûYj ùR¬kÕ ùLôsÞeLs! Gù]²p BkR aw_ýdÏl ©\Ï (YÚm AiÓ) Sôu aw ùNnúY]ô Fuß F]dÏj ùR¬VôÕ'' Fuß S© (^p) @YoLs á±Ùs[ôoLs.


èp: Øv-m 2286


@pXôy®u çRo (^p) @YoL°u BkRl ©¬Vô®ûP YôojûRLs S©júRôZoLû[ Buàm áoûUVôLd LY²dLf ùNnRÕ. BkR Bß§ aw´u úTôÕ S© (^p) @YoLs, ©¬Vl úTôÏm RkûR, Ru ©sû[«Pj§p FlT¥ SPlTôúWô @Õ úTôuß S©júRôZoL°Pm SPkÕ ùLôiPôoLs.


aw Fu\ YQdLm ùTÚm UdLs ùYs[j§p SûPùTßm YQdLUôÏm. BkR UdLs ùSÚdL¥Vô] LhPj§p, aw´u ¡¬ûVLû[ ¨û\úYtßY§p UôodLm IÚ LÓûUVô] ¨ûXûVd ûLVôiPôp @Õ ªLÜm £WUjûRÙm, ©uTt\ Ø¥VôR ãr¨ûXûVÙm GtTÓj§ ®Óm.


F]úY @pXôy®u çRo (^p) @YoLs BkR aw YQdLj§p TpúYß NÛûLLû[ YZe¡Ùs[ôoLs.


aw_ýdÏf ùNpúYôo, UôodLm YZeÏm BkRf NÛûLLû[j ùR¬kÕ ùLôsYÕ ªLÜm TVàs[RôL @ûUÙm Fu\ @¥lTûP«p BûR DeLs Øu ûYd¡ú\ôm.


NÛûL 1


RUjÕK aw


aw Fu\ YQdLjûR êuß Øû\L°p ùNnVXôm. RUjÕK, ¡Wôu, BKlWôj A¡VûYúV @kR êuß Øû\Ls. B§p RUjÕK Fu\ Øû\ûVf ùNnÙmT¥ S© (^p) @YoLs Y-ÙßjÕ¡\ôoLs.


S© (^p) @YoLs RmúUôÓ ÏoTô²l ©Wô¦Vô] IhPLjÕPu aw_ýdÏ YkR úTôÕ Sôu S© (^p) @YoLú[ôÓ BÚkúRu. @lúTôÕ UdLs @û]YÚm aw_ýdLôLúY ByWôm @¦k§ÚkR]o.


S© (^p) @YoLs Rm úRôZoLû[ úSôd¡, ""¿eLs RYôKûTÙm ^KTô UoYô®tÏ Uj§«p JÓYûRÙm ¨û\úYt± ®hÓ, Ø¥ûVd Ïû\jÕ ByWôª-ÚkÕ ®ÓThÓ (UdLô®p) Re¡d ùLôsÞeLs. ©û\ FhÓ @uß aw_ýdLôL ByWôm @¦kÕ ùLôsÞeLs. ¿eLs ByWôm @¦kÕ BRtÏ Øu]ôp ùNnRûR RUjÕK (DmWô)AL Ad¡d ùLôsÞeLs'' Fu\ôoLs.
@RtÏj úRôZoLs, ""SôeLs aw´u ùTV¬p ByWôm @¦kÕ YkúRôm. @ûR FqYôß RUjÕK AL AdÏYÕ?'' Fuß úLhP]o. @RtÏ S© (^p) @YoLs, ""Sôu LhPû[«hPûR ¿eLs ùNnÙeLs. Sôu FuàPu ÏoTô²l ©Wô¦ûVd ùLôiÓ YW®pûXùV²p DeLÞdÏ Sôu LhPû[«hPûRl úTôuß ¨fNVUôL Sôàm ùNn§ÚlúTu. ÏoTô²l ©Wô¦ûVd ùLôiÓ YkRôp @ûR @kR BPj§p úNodÏm YûW (T-«Ó¡u\ YûW) ByWôûUd Lû[YÕ F]dÏd áPôÕ'' Fu\ôoLs. DPú] úRôZoLs S© (^p) @YoL°u LhPû[lT¥ ùNVXôt±]ôoLs.


@±®lTYo: _ô©o (W-)
èp: ×Lô¬ 1568


RUjÕK Øû\«p aw ùNnTYo, ØR-p DmWôÜdLôL ByWôm @¦kÕ, DmWôûY Ø¥jÕ ®hÓ, ByWôûUd Lû[kÕ ®P úYiÓm. @Ru ÁiÓm IÚØû\ Õpaw ©û\ 8p ByWôm @¦kÕ awû_ Ø¥dL úYiÓm. BkR BWi¥tÏm BûPlThP LôXj§p BYÚdÏ, RômTjVm DhTP FpXôúU @àU§dLlThPRôÏm. BlT¥ IÚ YN§ Ut\ BÚ Øû\L[ô] ¡Wôu Utßm BKlWôj A¡V Øû\L°p BpûX.


IÚ Lô¬VjûR ®hÓm U²Ru RÓdLlTÓm úTôÕ @§p @§L SôhPm GtTÓYÕ U²R BVp×. RUÕ Uû]®ÙPu aw_ýdÏf ùNpÛm IÚYo ByWôm @¦kRÕm Uû]®ûV @ûQjRp, ØjRªÓRp, BpX\j§p CÓTÓRp A¡V Lô¬VeLs RûPVô¡ ®Ó¡u\]. Uû]®ÙPu ùNpTYÚdÏ BÕ úTôu\ IÚ SôhPm GtThÓ aw Fu\ YQdLjûRl TôrTÓj§ ®Pd áPôÕ FuTRtLôL UôodLm RUjÕK Fu\ F°V Øû\ûV Y-ÙßjÕ¡u\Õ.


NÛûL 2


©WNYj ¾hÓ


@pXôy®u çRo (^p) @YoLs ÕpLKRô 25 @pXÕ 26p ×\lThPôoLs. @YoLs (RmØPu) T-l ©Wô¦Lû[d ùLôiÓ YkRôoLs. SôeLÞm @YoLÞPu ×\lThúPôm. FeLÞPu ùTiLÞm, ÏZkûRLÞm BÚkR]o.


SôeLs (ByWôm LhÓm FpûXVô]) ÕpaýûXKTôûY @ûPkR úTôÕ (@éTdo (W-) @YoL°u Uû]®Vô]) @vUô ©uj DûUv @YoLs, ØamUÕ ©u @éTdo Fu\ ÏZkûRûVl ùTt\ôoLs.


""Sôu Fu] ùNnV úYiÓm?'' Fuß @pXôy®u çRo (^p) @YoL°Pm (@vUô ©uj DûUv) úLhPàl©]ôoLs. ""¿ ϰjÕ ®hÓ, BWjRjûR D±gÑ¡u\ Õ¦ûV BÓl©p Lh¥d ùLôiÓ ByWôm Lh¥d ùLôs'' Fuß S© (^p) @YoLs @YÚdÏl T§X°jRôoLs.
èp: Øv-m 2137


aw_ýdÏf ùNpÛm ùTiLÞdÏ ©WNYm, ©WNYj ¾hÓ úTôu\ûY IÚ RûPVpX Fu\ NÛûLûV UôodLm YZeÏ¡u\Õ.


NÛûL 3


RûXØ¥ûVd Lû[Rp


ByWôm @¦kRYo ÏoTô² ùLôÓjÕ Ø¥¡u\ YûW RûXØ¥ûVd Lû[Vd áPôÕ. A]ôp RûX«p úTu Tt±VYo Fu] ùNnV úYiÓm? @RtÏ BkR YN]m IÚ NÛûLûV @°d¡\Õ.


T-l©Wô¦ @RtϬV BPjûR @ûPYRtÏ Øu DeLs RûXLû[ U¯dLô¾oLs! DeL°p úSôVô°VôLúYô, RûX«p GúRàm ùRôkRWúYô BÚlTYo (RûXûV Øu]úW U¯dLXôm.) @RtÏl T¬LôWUôL úSôu× @pXÕ RoUm @pXÕ T-«ÓRp DiÓ.


@pÏoAu 2:196


©uYÚm a¾v BÕ ùRôPoTôL ØÝ ®[dLjûRj RÚ¡\Õ.


aýûR©nVô NUVj§p S©Ls SôVLm (^p) @YoLs Fu²Pm YkÕ ""Du RûX«p Ds[ úTuLs D]dÏj ùRôpûX RÚ¡u\]Yô?'' Fuß úLhPôoLs. Sôu ""Am'' Fuú\u. ""@lT¥ Vô]ôp RûXûV U¯jÕ ®hÓ IÚ AhûP @ßlÀWôL! @pXÕ êuß SôhLs úSôu× úSôtÀWôL! @pXÕ êuß "^ôÜ' úT¬fNmTZeLû[ Aß GûZLÞdÏl Te¡hÓd ùLôÓlÀWôL!'' Fu\ôoLs.


@±®lTYo: LKl ©u DwWô (W-)
èp: ×Lô¬ 1814, 1815, 1816, 1818, 4159, 4190, 4191, 4517, 5703


NÛûL 4


T-l ©Wô¦


RUjÕK aw ùNnTYo Li¥lTôLl T-lùTôÚs ùLôÓjRôL úYiÓm. IÚY¬Pm T-l ùTôÚs ùLôÓdLf Nd§«pûX Fu\ôp BlT¥l ThPYoLÞm RUjÕK aw ùNnVXôm.


A]ôp @Yo UdLô®p BÚdÏm úTôÕ 3 úSôu×LÞm, EÚdÏj §Úm©VÕm 7 úSôu×LÞm AL, TjÕ úSôu×Ls úSôtL úYiÓm. BûRl ©uYÚm YN]j§-ÚkÕ @±VXôm.


DeL°p @fNUt\ ¨ûXûV @ûPkÕ awû_Ùm, DmWôûYÙm RUjÕq Øû\«p ùNnTYo, BVu\ T-l©Wô¦ûV (T-«P úYiÓm) @Õ ¡ûPdLôRYo aw´u úTôÕ êuß úSôu×LÞm (Eo) §Úm©V ©u GÝ úSôu×LÞm úSôtL úYiÓm. BR]ôp TjÕ ØÝûU ùTßm. B(f NÛûLVô])Õ Uv´Õp aWôªp VôÚûPV ÏÓmTm Y£dL ®pûXúVô @YÚdϬVÕ.


@pÏoAu 2:196


NÛûL 5


ByWôªp ùTiLÞdÏ NÛûLLs


ByWôm @¦Y§p ùTiLÞdÏf NÛûLLs DiÓ. ûRVp BpXôR AûP @¦V úYiÓm Fu\ ¨TkRû] ùTiLÞdÏ BpûX. úUÛm ùTiLs ByWôªu úTôÕ ØLjûR êPd áPôÕ; ûLÙû\Ls @¦Vd áPôÕ Fuß á± ùTiLÞdÏl ùTÚm NÜL¬VjûR @°j§Úd¡u\Õ.
""ByWôm Lh¥V ùTi R]Õ ØLjûR Uû\dL úYiPôm. ûLÙû\Lû[Ùm @Ys TVuTÓjR úYiPôm'' Fuß S©Ls SôVLm (^p) @YoLs á±]ôoLs.


@±®lTYo: Blà DUo (W-)
èp: ×Lô¬ 1838


NÛûL 6


awÚp @vYûR ØjRªÓRp


IqùYôÚ RYôK©u Ø¥®Ûm awÚp @vYûR ØjRªÓYÕ S©Y¯VôÏm. F²àm £WUUô] LhPj§p awÚp @vYûR ùSÚeL Ø¥VôUp úTô]ôp @ûR úSôd¡ ûNûLVôp ØjRªhÓm @pXôy®u çRo (^p) @YoLs Y¯Lôh¥Ùs[]o.


S©Ls SôVLm (^p) @YoLs IhPLj§u ÁÕ @UokÕ RYôKl ùNnRôoLs. (a_Úp @vYj @ûUkR) êûXûV @ûPkRÜPu @ûR úSôd¡ ûNûL ùNnRôoLs. RdÀÚm á±]ôoLs.


@±®lTYo: Blà @lTôv (W-)
èp: ×Lô¬ 1612, 1613, 1632, 5293


©tLôXj§p YÚ¡u\ UdLs ùS¬N-p awÚp @vYûR úSW¥VôL ØjRªÓYÕ ùTÚm £WUm FuTRôp ûNûLVôp ØjRªÓm Y¯Øû\ûVÙm @uú\ S© (^p) @YoLs ùNnÕ Lôh¥f ùNußs[ôoLs.


NÛûL 7


UôR®Pôn GtTÓm úTôÕ UôodLm RÚm NÛûL


ByWôm Lh¥V ùTi, RYôK×dÏ Øu UôR®XdLô¡ ®hPôp Fu] ùNnYÕ? BÕ úTôu\ ¨ûX @uû] A«`ô (W-) @YoLÞdÏ GtThPÕ. @lúTôÕ @pXôy®u çRo (^p) @YoLs ùLôÓjR ¾oÜ:


""¿ aô´Ls ùNnÙm @û]jûRÙm ùNn! çnûUVôÏm YûW LKTô®p RYôKl ùNnVôúR!'' Fuß S©Ls SôVLm (^p) á±]ôoLs.


@±®lTYo: A«`ô (W-)
èp: ×Lô¬ 305, 1650


Sôu UdLôÜdÏf ùNu\Õm UôR®XdLôú]u. F]úY, Sôu RYôKl ùNnVܪpûX; ^KTô, UoYôÜd¡ûPúV JPÜm BpûX.


@±®lTYo: A«`ô (W-)
èp: ×Lô¬ 1556


BkR a¾vL°u T¥ IÚ ùTi UôR®XdLô¡ ®hPôp RYôKl, ^KTô UoYô®p ^KÂ ùNnRp A¡V BWiûPj R®W aw´u @û]jÕd Lô¬VeLû[Ùm ùNnV úYiÓm.


NÛûL 8


@WTôûY YkRûPY§p Jo @¬V NÛûL


aw´u úTôÕ ©û\ 9p ã¬V DRVj§tÏl ©\Ï ×\lThÓ @WKTôÜdÏ YW úYiÓm. @eÏ ã¬Vu Uû\Ùm YûW Re¡«ÚkÕ ®hÓ ã¬Vu Uû\kR ©u 10Am Sôs BW®p ØvR-TôÜdÏf ùNpX úYiÓm.


aw´u ªL Ød¡VUô] ¡¬ûV @WKTô®p ReÏYÕ Rôu. £±Õ úSWúUàm @WKTô®p IuTRôm Sôs ReLô®hPôp aw áPôÕ.


""aw FuTúR @WKTô(®p ReÏYÕ) Rôu. TjRôm BW®p TwÚdÏ Øu IÚYo (@WKTôÜdÏ) YkÕ ®hPôp @Yo awû_ @ûPkÕ ùLôsYôo'' Fuß S©Ls SôVLm (^p) á±]ôoLs.


@±®lTô[o: @lÕoWyUôu ©u VKØo (W-)
èpLs: S^ 2966, 2994 §oª¾ 814


IuTRôm Sôs SiTLÛdÏs @WKTôÜdÏ YkÕ ®ÓYÕ S©Y¯ Fu\ôÛm, Uß Sôs TwÚdÏ ØuTôL YkÕ ®hPôÛm aw ¨û\úY± ®Óm FuTûR BkR a¾³-ÚkÕ @±VXôm.


NÛûL 9


@WTô ØÝYÕm ReLXôm


@WTô ùTÚùY°«p S© (^p) @YoLs ¨u\ BPj§p ¨tL úYiÓm; ª]ô®p @YoLs @ßjÕl T-«hP BPj§p @ßjÕl T-«P úYiÓm. A]ôp UdLs ùYs[j§p BÕ Nôj§VªpûX FuTRôp S© (^p) @YoLs @WTô®p FeÏm ¨tLXôm; ª]ô®p FeÏm @ßjÕl T-«PXôm Fuß NÛûL YZe¡Ùs[ôoLs.


""Sôu BkR BPj§p ¨uú\u. (BeÏ Rôu FpúXôÚm ¨tL úYiÓm Fuß LÚ§ ®Pd áPôÕ) @WKTô ØÝYÕúU (Re¡) ¨tÏm BPUôÏm'' Fuß S© (^p) @YoLs á±]ôoLs.


""Sôu BkR BPj§p @ßj§Úd¡uú\u. BkR (BPj§p Rôu @ßdL úYiÓm Fu±pûX) ª]ô ØÝYÕúU @ßdϪPm Rôu'' Fuß ùNôu]ôoLs.


@±®lTYo: _ô©o (W-)
èp: Øv-m 2138


NÛûL 10


ª]ôÜdÏl ×\lTÓY§p TXÅ]oLÞdÏf NÛûL


TwÚ ùRôÝR ©uúT ØvR-KTô®-ÚkÕ ª]ôÜdÏl ×\lTP úYiÓm Fu\ôÛm TXÅ]oLs, ùTiLs A¡úVôo BW®úXúV ª]ôÜdÏf ùNuß ®PXôm.


^qRô (W-) @YoLs TÚU]ôLÜm ®ûWkÕ SPdL Ø¥VôRYoL[ôLÜm BÚkR]o. @R]ôp BW®úXúV ØvR-KTô®-ÚkÕ ×\lTP S©Ls SôVLm (^p) @YoL°Pm @àU§ úLhPôoLs. S©Ls SôVLm (^p) @YoLs @àU§V°jRôoLs.


@±®lTYo: A«`ô (W-)
èp: ×Lô¬ 1681, 1680


Ru ÏÓmTj§u TXÅ]ÚdÏ ØvR-KTô®-ÚkÕ BWúY ×\lTP @àU§ YZeLlThPÕ. @YoL°p Sôàm IÚY]ôL BÚkúRu.


@±®lTYo: Blà @lTôv (W-)
èp: ×Lô¬ 1678, 1677, 1856


NÛûL 11


ã¬V DRVj§tÏ Øu ùTiLs LpùX±V NÛûL


TjRôm Sôs ã¬V DRVj§tÏl ©\Ï Rôu _mWjÕp @LTô®p LpùX±V úYiÓm. BÚl©àm ùTiLs ã¬V DRVj§tÏ Øk§úV LpùX±VXôm.


@vUô (W-) @YoLs ØvR-KTô®p BW®p Re¡]ôoLs. @lúTôÕ ùRôZXô]ôoLs. £±Õ úSWm ùRôÝRÕm, ""ULú]! Nk§Wu Uû\kÕ ®hPRô? Fuß úLhPôoLs. Sôu "BpûX' Fuú\u. ÁiÓm £±Õ úSWm ùRôÝÕ ®hÓ ""ULú] Nk§Wu Uû\kÕ ®hPRô? Fu\ôoLs. Sôu "Am' Fuú\u. @lúTôÕ @YoLs, ""×\lTÓeLs'' Fu\ôoLs. SôeLs ×\lThúPôm. _mWÕp @LTôûY @ûPkRÜPu LpùX±kRôoLs. ©\Ï §Úm©f ùNuß RUÕ ReϪPj§p Ñ×y ùRôÝRôoLs. ""BÚh¥úXúV ¿eLs LpùX±kÕ ®h¼oLú['' Fuß úLhúPu. @RtLYoLs ""S©Ls SôVLm (^p)@YoLs ùTiLÞdÏ (BqYôß ùNnV) @àU§ YZe¡Ùs[]o'' F] ®ûPV°jRôoLs.


@±®lTYo: @lÕpXôy
èp: ×Lô¬ 1679


NÛûL 12


YQdL Y¬ûN«p Uôt\m


TjRôm Sô°p LpùX±Rp, T-«ÓRp, RûXØ¥ûV U¯jRp, RYôKl ùNnRp A¡V Lô¬VeLû[ Y¬ûNlT¥ S© (^p) @YoLs ùNnÕs[ôoLs. A]ôp S©júRôZoLs BRtÏ Uôt\UôLf ùNnR úTôÕ S© (^p) @YoLs ªLj RôWô[UôLúY SPkÕ ùLôiPôoLs. BjRû] ùT¬V UdLs ùYs[j§p BkR Uôt\eLs ¨LÝm FuTRôp BkRf NÛûLLû[ @pXôy®u çRo (^p) @YoLs YZe¡Ùs[ôoLs.


@pXôy®u çRo (^p) @YoLs T-«hÓ ®hÓ, RûX Ø¥ûV U¯jÕd ùLôiPôoLs. UdLs T-«Óm YûW T-«Óm §]j§p ª]ô®úXúV BÚkRôoLs. @uû\V §]m GRôYÕ IÚ ùNVûXf ùNnYRtÏ ØuTôL ùNnÕ ®hP Utù\ôÚ ùNVûXl Tt± @YoLs ®]®V úTôùRpXôm @YoLs, ""Ït\ªpûX, Ït\ªpûX'' Fuß T§X°jÕd ùLôi¥ÚkRôoLs.


@qYô±ÚdûL«p @YoL°Pm IÚYo YkÕ, ""Sôu T-«ÓYRtÏ Øu× RûXûV U¯jÕ ®húPú]?'' Fuß úLhPôo. ""Ït\ªpûX'' Fuß T§X°jRôoLs.


úYù\ôÚYo YkÕ ""Sôu LpùX±YRtÏ Øu× RYôKl ùNnÕ ®húPu'' Fuß ®]®]ôo. ""Ït\ªpûX'' Fuß T§X°jRôoLs.


""Sôu T-«ÓYRtÏ Øu× RYôKl ùNnÕ ®húPu''' Fuß ®]®]ôo. ""¿ BlúTôÕ T-«Ó, Ït\ªpûX'' Fuß á±]ôoLs.


©\Ï úYù\ôÚYo YkÕ, ""LpùX±YRtÏ Øu]o T-«hÓ ®húPu'' Fuß ®]®]ôo. ""(BlúTôÕ) LpùX±, Ït\ªpûX'' Fuß T§X°jRôoLs.


@±®lTYo: _ô©o (W-)
èp: Øv-m 2138


NÛûL 13


ùRôÝûL«p NÛûL


aw´u úTôÕ SôuÏ Wd@j ùRôÝûLLû[ BWi¥WiÓ Wd@jL[ôLj ùRôZ úYiÓm.
Ûao, @^o A¡V BWiûPÙm, Ud¬l, B`ô A¡V BWiûPÙm _mÜ ùNnÕ (úNojÕ) ùRôZ úYiÓm.


ª]ô®p S©Ls SôVLm (^p) @YoLs FeLÞdÏ BWi¥WiÓ Wd@jL[ôLj ùRôZ ûYjRôoLs.


@±®lTYo: aô¬^ô ©u Yy× (W-)
èp: ×Lô¬ 1082, 1083, 1655, 1656


S©Ls SôVLm (^p) @YoLs @WKTô Sô°p ÏjTô # DûW # ¨Lrj§]ôoLs. (@qÜûW«p) DeL°u BWjReLÞm DeLs ùNpYeLÞm DeLÞdÏl ײRUô]ûYVôÏm Fuß ùRôPeÏm ¿iP DûWûV ¨Lrj§]ôoLs.


©\Ï TôeÏ ùNôp- ©u]o BLôUj á± Ûao ùRôÝRôoLs. ©\Ï ÁiÓm BLôUj á± @^o ùRôÝRôoLs.


@±®lTYo: _ô©o (W-)
èp: Øv-m 2137


NÛûL 14


aw´p ®VôTôWm


aw_ýdÏf ùNpúYôo ®VôTôWm FÕÜm ùNnVd áPôÕ Fuß RY\ôL ®[e¡ ûYj§Úd¡u\]o.


A]ôp @pXôy R]Õ §ÚUû\«p aw´u úTôÕ ®VôTôWm ùNnVXôm Fu\ NÛûLûV YZe¡Ùs[ôu.


(aw´u úTôÕ ®VôTôWj§u êXm) DeLs Bû\Y²u @Úû[j úRÓYÕ DeLÞdÏd Ït\ªpûX.


@pÏoAu 2:198


aw Fu\ UôùTÚm YQdLj§p BÕ úTôu\ NÛûLLû[ YZe¡, FpXô YûL«Ûm F°ûUVô] UôodLUôLj §Lr¡\Õ.

 
     
 

.

Copyright © onlinepj.com All rights reserved. Designed and developed by S.M Abbas M.I.Sc